ГЛАВА V. МАРАЗМИ ПРОМИСЛОВОСТІ

ДУБЛЮВАННЯ ЗНАКІВ ДЛЯ ТОВАРІВ ТА ПОСЛУГ ПРИЗВОДИТЬ ДО КОНФЛІКТІВ В ТОРГІВЛІ ТА ВВОДИТЬ В ОМАНУ СПОЖИВАЧІВ

Частина 2 ст. 6 Закону про рекламу містить вимогу щодо дублювання у рекламі знаків для товарів та послуг:

“Зареєстровані у встановленому порядку знаки для товарів і послуг, логотипи можуть наводитися мовою оригіналу. В такому випадку іншомовний знак для товарів і послуг, логотип має дублюватися українською мовою”.

На наш погляд у випадку обов’язкового супроводження товарного знака будь-якими додатковими елементами, може значно знизитись ступінь упізнавання товарного знаку. А головне це може призвести до змішування різних товарів. Адже, наприклад, англомовний товарний знак на території України може співпасти з українським товарним знаком. Наприклад, добре відомий спір між власниками знаків “Smirnoff” и “Смирновъ”. І таких спорів може буде безліч за словами, які подібно пишуться (в транслітерації) в українській (російський) та англійській мовах.

Крім того виникає суперечність з іншим законодавством, зокрема частина друга статті 6 Закону про рекламу суперечить Закону України “Про охорону прав на знаки для товарів та послуг”. Зокрема, відповідно до частини 2 ст. 16 Закону “Про охорону прав на знаки для товарів та послуг”, “Свідоцтво надає його власнику право використовувати знак…”. Тобто використовувати один знак, а не і його копію в український транслітерації.  А згідно з частиною 4 ст. 16 Закону “Про охорону прав на знаки для товарів та послуг”“використанням знака визнається…застосування його…у рекламі…”. Тобто Закон “Про охорону прав на знаки для товарів та послуг” надає право на використання в рекламі саме зареєстрованого знака, а не додатково ще і його української транслітерації.

____________

  Постійна адреса статті в Інтернеті: http://www.marazm.org.ua/index.html?/torg/15_18.html

[an error occurred while processing this directive]

Головна сторінка | Українська національна ідея. Українократія | КУТКИ СПОЖИВАЧА для всіх міст з літературою |  ІНФОРМАЦІЙНІ СТЕНДИ, щити, дошки | Уголки потребителя для всех городов с литературой | Информационные стенды, щиты, доски | Перекидні системи Перекидные системы | Штендеры, Штендери | Буклетницы Буклетниці | Коментар Податкового кодексу, Митного Комментарий Налогового кодекса, Таможенного| НОВИНИ | | Реклама | Контакт | Журнали з охорони праці та інші | Календар бухгалтера Календарь бухгалтера | Інструкції з охорони праці |Оперативна поліграфія, тиражування |  Фотоприколы | Термінологічний словник | Книги, словник, реферати з історії, ЗНО з історії України Скачати Книгу маразмів України одним файлом

(C) Copyrіght by V.Moseіchuk, 1999-2023. All rіghts reserved. Тел. (067) 673-51-59, (099) 565-62-62, (093) 918-70-99.
Пропозиції та зауваження надсилайте на
Електронним та друкованим ЗМІ дозволяється  цитування матеріалів Книги маразмів України за умови посилання на Книгу маразмів України та сайт www.marazm.org.ua Обов'язкове посилання наступного змісту: "За матеріалами Книги маразмів України (www.marazm.org.ua)…". з використанням в Інтернеті гіперпосилання (hyperlink) на Книгу маразмів України  (www.marazm.org.ua). Іншим організаціям та приватним особам використання матеріалів для публічних цілей дозволяється за умови окремого дозволу автора з дотриманням вищезгаданих посилань.