ПРИ ЗАЛУЧЕННІ ІНОЗЕМНИХ КРЕДИТІВ СЛІД ЗВІТУВАТИСЯ ДО СВОГО БАНКУ. ПРИ ЦЬОМУ ЗА КОЖНИМ КРЕДИТОМ ОКРЕМОЄ така форма N 503 “Звіт про залучення та обслуговування іноземного гарантованого/негарантованого кредиту” (входить до Правил організації статистичної звітності, що подається до Національного банку України, які затверджено Постановою Правління Національного банку України від 19 березня 2003 року N 124). Цей звіт подається резидентами України, які уклали договори, що передбачають виконання ними боргових зобов'язань в іноземній валюті перед нерезидентами за запозиченими в них кредитами (позики, поворотні фінансові допомоги). Якщо позичальник одержав кілька іноземних кредитів, то звіт про стан заборгованості за цими кредитами складається за кожним кредитом окремо. Звіт за формою подається позичальником підрозділу уповноваженого банку, який безпосередньо здійснює обслуговування іноземного кредиту, щокварталу (наростаючим підсумком з початку року) 5 числа місяця, наступного за звітним періодом. Підрозділ уповноваженого банку перевіряє достовірність інформації щодо операцій з обслуговування кредиту цим позичальником і подає звіт 10 числа місяця, наступного за звітним періодом, уповноваженому банку - юридичній особі. Уповноважений банк - юридична особа збирає інформацію від своїх підрозділів і надає звіт у розрізі областей, підрозділів та позичальників відповідному територіальному управлінню Національного банку України 15 числа місяця, наступного за звітним періодом. Якщо уповноважений банк сам є позичальником іноземного кредиту, то свій звіт він також подає 15 числа місяця, наступного за звітним періодом. Територіальне управління Національного банку України має забезпечити подання звіту Центральній розрахунковій палаті Національного банку України в розрізі областей, підрозділів та позичальників на підставі отриманих звітів від уповноважених банків - юридичних осіб на території своєї області. А проблема в тому, що відбувається виток інформації і страждає банківська таємниця. Наприклад, з листа НБУ від 27.10.2005 р. N 13-420/5270 зрозуміло хто, коли, де і в якій валюті брав кредити. Щоправда про суму кредиту не йдеться. Але все одно неприємно.
Звіт про залучення та обслуговування іноземного
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
____________________________ (назва позичальника) |
_____________________ (назва підрозділу банку) |
||
|
____________________________ (ідентифікаційний код позичальника) |
Тип іноземного кредиту (підкреслити потрібне): |
||
|
Кредитор/кредитна лінія _______ (для гарантованих кредитів) |
гарантований негарантований |
||
|
Реєстрація договору Національним банком України від _____ N ___ (для негарантованих кредитів) |
Назва валюти ________________ | ||
(в одиницях валюти)
| А. Заборгованість на початок звітного періоду (за станом на 1 січня поточного року) | |||||
| 1 | За основною сумою боргу - усього | ||||
| 1а. У тому числі прострочена заборгованість за основною сумою боргу | |||||
| 2 | За простроченими процентними платежами | ||||
| 3 | За простроченими комісійними та іншими платежами | ||||
| 4 | Несплачена пеня за прострочені платежі | ||||
| 5 | Загальна сума боргу (1 + 2 + 3 + 4) | ||||
| Б. Операції за звітний період (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік) | |||||
| 6 | Одержано суму кредиту | ||||
| 7 | Планові платежі в рахунок погашення основної суми боргу | ||||
| 8 | Планові процентні платежі | ||||
| 9 | Планові комісійні та інші платежі | ||||
| 10 | Пеня за прострочені платежі, що підлягала сплаті у звітному періоді | ||||
| 11 | Фактично сплачено платежів у рахунок погашення основної суми боргу | ||||
| 12 | Реорганізовано платежів у рахунок погашення основної суми боргу | ||||
| 13 | Фактично сплачено процентів | ||||
| 14 | Реорганізовано платежів у рахунок погашення процентів | ||||
| 15 | Фактично сплачено комісійних та інших платежів | ||||
| 16 | Фактично сплачено пені за прострочені платежі | ||||
| 17 |
Усього погашено боргу, процентів, комісійних,
пені та інших платежів (11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16) |
||||
| В. Заборгованість на кінець звітного періоду | |||||
| 18 | За основною сумою боргу - усього (1 + 6 - 11 - 12): | ||||
| 18а. У тому числі прострочена заборгованість за основною сумою боргу (1а + 7 - 11 - 12) | |||||
| 19 | За простроченими процентними платежами (2 + 8 - 13 - 14) | ||||
| 20 | За простроченими комісійними та іншими платежами (3 + 9 - 15) | ||||
| 21 | Несплачена пеня за прострочені платежі (4 + 10 - 16) | ||||
| 22 | Загальна сума боргу (18 + 19 + 20 + 21) або (5 + 6 + 8 + 9 + 10 - 17) | ||||
| Г. Стан розрахунків за кредитом на кінець звітного періоду (підкреслити потрібне) | |||||
| 23 |
кредит повністю погашено, розрахунки з
кредитором остаточно завершені розрахунки за кредитом продовжуватимуться |
||||
| Примітка. | |||||
| "___" ____________ 200_ р. |
Керівник |
________ |
________________ |
||
|
____________________ (прізвище виконавця, номер телефону) |
Головний бухгалтер |
________ |
________________ |
||
НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
від 27.10.2005 р. №13-420/5270
| Департамент валютного регулювання | Територіальним управлінням, Центральній розрахунковій палаті Національного банку України, банкам України та їх філіям |
Департамент валютного регулювання за результатами аналізу статистичної звітності за формою №503 «Звіт про залучення та обслуговування іноземного гарантованого/негарантованого кредиту» на 01.10.2005 надає роз'яснення щодо заповнення окремих пунктів форми, за якими найчастіше виникають помилки.
1. У разі дострокового погашення кредиту (або його частки) сума такого дострокового платежу має враховуватися у загальній сумі платежів з погашення кредиту, що відображаються
— у пункті 7 «Планові платежі в рахунок погашення основної суми боргу»
— пункті 11 «Фактично сплачено платежів у рахунок погашення основної суми боргу (або пункті 12 «Реорганізовано платежів у рахунок погашення основної суми боргу»).
Повідомлення щодо дострокового погашення кредиту (або його частки) можуть надаватися у рядку «Примітка».
2. Щодо відображення у звіті пролонгації кредиту, за яким на 1 січня поточного року мали місце прострочені платежі.
У разі перегляду графіку погашення та обслуговування кредиту шляхом перенесення на майбутній період дат сплати прострочених на 1 січня поточного року сум, в розділі В звіту прострочені платежі на кінець звітного періоду будуть відсутні (за умов відсутності прострочених платежів, що виникли у звітному періоді вже за новим графіком платежів).
Розходження, що виникатимуть між пунктами 1а, 2 — 4 Розділу А (прострочені платежі на 1 січня п. р.) та пунктами 18а, 19 — 21 Розділу В (прострочені платежі на кінець звітного періоду) щодо сум прострочених платежів, не можуть бути скориговані за рахунок «Операцій за звітний період» Розділу Б, оскільки вони стосуються лише перенесення дат платежів за кредитною угодою, тобто не є результатом руху фінансових коштів або списання кредитором непогашених боргових зобов'язань позичальника за одержаним кредитом.
Враховуючи вищезазначене, пропонуємо у разі вступу у дію відповідних змін до кредитного договору у пунктах 1а, 2 — 4 Розділу А звіту здійснювати коригування (зменшення) суми прострочених платежів на суму платежів, за якими відбулося перенесення дат їх сплати на дати, що припадають на період після 1 січня поточного року. При цьому у рядку «Примітка» обов'язково надаються пояснення щодо причин коригування Розділу А (пролонгація кредиту згідно з додатком №** від **.**.200* до кредитного договору тощо).
Взагалі форма №503 містить відомості про фактичний стан розрахунків між позичальником та кредитором (стан поточної заборгованості за кредитом та операції за кредитом, що реально мали місце протягом звітного періоду, наявність простроченої заборгованості за кредитом та платежами з обслуговування кредиту).
У розділі Б «Операції за звітний період» — вказуються операції з одержання, погашення та обслуговування кредиту, що реально мали місце протягом звітного періоду (наростаючим підсумком з 1 січня звітного року).
Суми, що вказуються у пунктах 7 — 10 використовуються з метою перевірки правильності відображення у звіті фактичного обсягу прострочених на кінець звітного періоду платежів з погашення та обслуговування кредиту (п. 18а, пп. 19 — 21). У пунктах 18а, 19 — 21 розділу В «Заборгованість на кінець звітного періоду» вказується фактичний обсяг прострочених на кінець звітного періоду платежів за кредитом.
Додатково надсилаємо перелік негарантованих кредитів, за якими звіт за формою №503 на 01.10.2005 помилково надано двічі (файл 3436.txt), а також орієнтовний перелік кредитів, звіти за якими потребують виправлення з урахуванням вищезазначених роз'яснень (файл perelik.rtf) (лише на адресу територіальних управлінь Національного банку України).
З урахуванням вищезазначеного пропонуємо переглянути звіти за формою №503 на 01.10.2005 та надати у разі необхідності виправлені файли встановленої структури (файл 34) у такі строки:
територіальними управліннями Національного банку України через Центральну розрахункову палату Департаменту валютного регулювання — до 7 листопада 2005 року,
банками — юридичними особами територіальним управлінням Національного банку України — строк встановлюється територіальними управліннями.
Додаток: файли 3436.txt, perelik.rtf (на адресу територіальних управлінь Національного банку України).
|
Директор Департаменту валютного регулювання |
О. А. Щербакова |
| Додаток |
|
Код тер. управ- ління, що видало р/с |
MFO |
Код обслуго- вуючого банку |
Код тер. управління, якому надається звіт за формою №503 |
Номер р/с |
Дата р/с |
Назва позичальника |
Код ЄДРПОУ |
Код валюти кредиту |
|
3 |
305299 |
46 |
3 |
0028 |
25.06.2004 |
Юниснек Продакшн, ООО |
0032988606 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
26 |
2746 |
08.09.2003 |
ТОВ ГЕТЬМАН |
0025199238 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
26 |
2668 |
28.07.2003 |
ТОВ ЕВРОКОМ |
0031903694 |
840 |
|
7 |
313537 |
62 |
7 |
0013 |
11.09.2003 |
ТОВ «Аркада» |
0030419594 |
840 |
|
7 |
313537 |
62 |
7 |
0040 |
24.11.2004 |
ТОВ «Азов. промисл. компания» |
0254844453 |
643 |
|
11 |
324485 |
81 |
11 |
0048 |
27.10.99 |
СП «ТЕР Холдінг Компані Укр» |
0022236236 |
978 |
|
11 |
324485 |
81 |
11 |
0067 |
27.09.2000 |
Фермерське господарство «Та» |
0031315887 |
840 |
|
15 |
328168 |
105 |
15 |
0069 |
07.07.2003 |
ТОВ «ЕЛЬДОРАДО» |
0013917349 |
840 |
|
15 |
328168 |
105 |
15 |
29/1 |
19.06.2001 |
ТОВ «ІНТЕР-ТРЕЙД» |
0030439385 |
840 |
|
15 |
328209 |
106 |
15 |
0061 |
23.06.2003 |
ТОВ «ЮЖНИЙ» |
0030448834 |
978 |
|
15 |
328210 |
109 |
15 |
0011 |
12.03.2001 |
АКБ «Інвестбанк» |
0020935649 |
840 |
|
15 |
328210 |
109 |
15 |
0060 |
21.08.2000 |
ТОВ «ІНТЕХ» |
0030495408 |
840 |
|
15 |
328210 |
109 |
15 |
0078 |
22.11.2000 |
ТОВ «ІНТЕХ» |
0030495408 |
840 |
|
20 |
351588 |
124 |
20 |
0026 |
09.11.2004 |
ТОВ НВО «Вертікаль» |
0030750980 |
978 |
|
20 |
351005 |
136 |
26 |
3963 |
15.02.2005 |
ТОВ «Борсан» |
0031811766 |
840 |
|
16 |
331304 |
165 |
16 |
0011 |
14.09.2001 |
ТОВ «МІС» |
0031194504 |
840 |
|
16 |
331304 |
165 |
26 |
3502 |
02.08.2004 |
ВАТ «УКРТРАНСНАФТА» |
0031570412 |
840 |
|
15 |
328384 |
258 |
15 |
0064 |
25.06.2003 |
ТОВ КЦ «ІНТЕРКОЛАР» |
0022467626 |
840 |
|
11 |
384577 |
284 |
11 |
0212 |
10.12.2003 |
ТОВ «ЭВРОМЕДЦЕНТР» |
0030911704 |
840 |
|
11 |
384577 |
284 |
11 |
0213 |
10.12.2003 |
ТОВ «АКТАУ» |
0031173327 |
840 |
|
11 |
384577 |
284 |
11 |
0214 |
10.12.2003 |
ТОВ «ДОКФАРМ» |
0032271317 |
840 |
|
2 |
303536 |
287 |
26 |
2570 |
06.06.2003 |
СУІП «Укр-Італ» |
0014301981 |
840 |
|
2 |
303536 |
287 |
26 |
3158 |
25.03.2004 |
ТОВ «Промаг Україна» |
0032771536 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
3 |
0027 |
25.06.2004 |
Рент-Сервіс |
32988632 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
3 |
0038 |
31.08.2004 |
Рент-Сервіс |
32988632 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
3 |
0034 |
29.07.2004 |
Рент-Сервіс |
32988632 |
840 |
|
3 |
305299 |
46 |
3 |
0037 |
31.08.2004 |
Юниснек Продакшн |
32988606 |
840 |
Розбіжності у кодах ЄДРПОУ позичальника за формами №505 та №503:
|
№ р/с |
Дата р/с |
Назва позичальника |
Код ЄДРПОУ позичальника |
|
|
Згідно з формою 505 |
Згідно з формою 503 |
|||
|
266 |
23.07.2004 |
Південрефтрансфлот |
22260486 |
463869 |
____________
Постійна адреса статті в Інтернеті: http://www.marazm.org.ua/index.html?/bank/11_63.html
|
Головна сторінка
|
Українська національна ідея.
Українократія
|
КУТКИ СПОЖИВАЧА для всіх міст з літературою
|
ІНФОРМАЦІЙНІ СТЕНДИ, щити, дошки |
Уголки потребителя для всех городов с
литературой |
Информационные стенды, щиты, доски
|
Перекидні системи
Перекидные системы
| Штендеры,
Штендери
|
Буклетницы
Буклетниці
|
Коментар Податкового кодексу, Митного
Комментарий Налогового кодекса, Таможенного|
НОВИНИ |
|
(C)
Copyrіght by V.Moseіchuk, 1999-2024. All rіghts reserved. Тел. (067) 673-51-59, (099) 565-62-62, (093) 918-70-99.
Пропозиції та зауваження
надсилайте на
Електронним та друкованим ЗМІ дозволяється цитування
матеріалів Книги маразмів України за умови посилання на Книгу
маразмів України та сайт
www.marazm.org.ua Обов'язкове посилання наступного змісту: "За матеріалами Книги маразмів України
(www.marazm.org.ua)…". з використанням в Інтернеті гіперпосилання (hyperlink) на Книгу маразмів України (www.marazm.org.ua).
Іншим організаціям та приватним особам використання матеріалів
для публічних цілей дозволяється за умови окремого дозволу
автора з дотриманням вищезгаданих посилань.
|
Підтримка проекту: U634971969297 Z404288205014 E208021446192 |
|
Новини |